Хроніка подій

Після Недільної Служби студенти з Нігерії показали презентацію про свою країну та заспівали гімн.

УРА!!! Это результат решения, записанного в стратегии 2015-2018, которое отвечает на вызов «недостаточная инкультурация салезианцев».

УРА! Це результат рішення, записаного у стратегії 2015-2018, яке відповідає на виклик «недостатня інкультурація салезіанців».

В Киеве прошла встреча комиссии по духовному воспитанию НОСУ. Задача данной встречи – разработать более конкретные шаги в прохождении умений, связанных с духовным воспитанием. От Одессы на встрече присутствовали о. Михаил Воцал и Алена Пономаренко.

У Києві відбулася зустріч комісії з духовного виховання НОСУ. Завдання цієї зустрічі – розробити конкретніші кроки у проходженні умінь, пов'язаних з духовним вихованням. Від Одеси на зустрічі були присутні о. Михайло Воцал та Олена Пономаренко.

Семинар организовывался у салезиан УГКЦ во Львове. Главным докладчиком был салезианец из Рима из комиссии, ответственной за салезианские школы. Из Нарнии участвовала группа 6-ти сотрудников.

Семінар організовувався у салезіан УГКЦ у Львові. Головним доповідачем був салезіанець із Риму з комісії, відповідальної за салезіанські школи. З Нарнії брала участь група 6 співробітників.

Это была чудесная поездка. Чудеса начались еще до отъезда из Одессы. Как оказалось, в поездку захотело отправиться 40 студентов. Но, из-за того что поезд со Львова приезжал в 14.00, то только 27 студентов из большого списка рискнули отправиться в эту поездку. В программу поездки входило: посещение центра Львова, посещение парка Шевченко. Посещение салезианских заведений, участи в англоязычной Службе. Важным событием стал субботний вечер с участием с.

Це була чудова подорож. Чудеса розпочалися ще до від'їзду з Одеси. Як виявилось, у поїздку захотіло вирушити 40 студентів. Але через те, що поїзд зі Львова приїжджав о 14.00, то лише 27 студентів із великого списку ризикнули вирушити в цю поїздку. До програми поїздки входило: відвідування центру Львова, відвідування парку Шевченка. Відвідування салезіанських закладів, участь у англомовній службі. Важливою подією став суботній вечір за участю с. Наталії Вакулішиної, під час якої молодь змогла висловитися та запропонувати те, що потрібно для англомовного служіння.

Отец Михаил уже был в Одессе и оставил после себя хорошую память в сердцах прихожан. И вот теперь он приехал снова к нам, чему мы очень рады. Последние 12 лет рабротал в России – Ростов и Москва, но по собственному желанию поменял инспекторию, переехав из инспектории Пилы в Краковскую.